It is a paradoxical but profoundly true and important principle of life that the most likely way to reach a goal is to be aiming not at that goal itself but at some more ambitious goal beyond it.
"Es un principio de la vida paradójico, pero profundamente verdadero e importante, y es que la forma más probable de alcanzar un objetivo es apuntar no al objetivo en sí, sino a un objetivo más ambicioso y más allá de él".
Lo superfluo, algo tan necesario.
"Lo superfluo, algo tan necesario". ¡Ah, no! Que este ya estaba traducido...
Voltaire, filósofo francés (via Microsiervos)
The future is here. It's just not widely distributed yet.
El futuro está aquí. Sólo que todavía no está demasiado distribuido.
William Gibson
The most overlooked advantage to owning a computer is that if they foul up there's no law against whacking them around a little.
La ventaja que pasa más inadvertida de poseer un ordenador es que si destrozan algo, no hay ley en contra de sacudirles un poco.
Joe Martin
And remember, no matter where you go, there you are.
Y recuerda, no importa dónde vayas, ahí estás.
Earl Mac Rauch
Es un hecho importante y conocido que las cosas no son lo que parecen.
Douglas Adams,
Guía del autoestopista galáctico, via Microsiervos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario